Balama ve frenk nedir? *Karagöz ve Orta oyununda Yunan-Frank taklidine “Balama” denir. *Polka çalarak, dans ederek ve kavulu oynayarak oyuna katılan Balama. Arapça: *Hacı Baba, Hacı Fışfış gibi hitapları olan bir adamdır. Frenk hangi dilde? Frankonya dili veya Frankonyaca, modern Fransızcanın ataları olan Frankların ana dilidir. Franklar tarafından kurulan Frank İmparatorluğu’nda konuşulmuştur. Cermen dil ailesine ait olan bu dil, bir Latin dili olan Fransızca ile karıştırılmamalıdır. Kavuklu ve Pişekâr nedir? Oyundaki en önemli iki karakter Kavuklu ve Pişekâr’dır. Kavuklu, Karagöz oyununda Karagöz’ün karşılığıdır ve Pişekâr da Hacivat’ın karşılığıdır. Orta oyunundaki mizah öğesi, Karagöz oyununda olduğu gibi, yanlış anlamalara, şakalara ve…
Yorum Bırak